La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

Различните нива на хотела гостите достигат бързо и удобно чрез асансьор. Удобствата включват съхранение на багаж, пералня, конферентна зала, бизнес център и обществена пералня. В общите части има безжичен достъп до интернет (без допълнително заплащане). Супермаркетът, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (без допълнително заплащане).

В стаите има климатик и санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява разтегателен диван. Предоставени са също хладилник и микровълнова фурна. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телевизор и безжичен интернет. Освен това са предвидени стаи, подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. В санитарните възли е на разположение сешоар. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички.

Възможност за гъвкаво планиране на свободното време предлагат офертите за спорт и забавления. Хотелът притежава закрит плувен басейн. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Хотелът предлага на активните почиващи фитнес-студио.

Закуска може допълнително да се поръча.